CARLO GIALLO SU SFONDO DI TRE CANI | CANEMORTO & CARLO ZINELLI

22.12.2016 / 21.01.2017

Carlo Zinelli era uno schizofrenico ospite dell’ospedale psichiatrico di Verona. Nel ’53, chiuso nel salone del quinto e ultimo padiglione destinato ai casi irrecuperabili, prese un pezzo di mattone e cominciò a dipingere le pareti. Graffiti che irrompono e stravolgono i percorsi personali per poi segnare la storia: i suoi disegni arrivarono a Parigi da Jean Dubuffet, che in quegli anni teorizzava l’arte non-culturelle, brut, e successivamente ad André Breton che rimase affascinato.
Lo stesso approccio aggressivo e antiestetico che caratterizza la produzione di Canemorto, artista brutale e irriverente che rivisita i segni epocali dell’Art Brut per spingere una contro-cultura estremamente colta, profonda e contemporanea all’interno dello spazio pubblico.

“Carlo giallo su sfondo di tre cani” risulta così la prima mostra di Altrove Gallery che mette in parallelo le produzioni dell’epoca moderna con quella contemporanea. Per questa enorme opportunità, ringraziamo di cuore il Museo della Follia per la concessione delle opere originali di Carlo Zinelli.

ENG

Carlo Zinelli was an ordinary small-town man. It was only after having seen the horrors of war in Spain and Greece that he became a schizophrenic and housed at the psychiatric hospital in Verona. In 1953, 12 years after his internment, he was confined in the fifth and last wing of the hospital, a specific area for the irrecoverable patients, and it was then that he started to scratch graffiti on the walls by using a piece of brick. The graffiti radically changed Zinelli’s life and made history: his works reached Jean Dubuffet in Paris, who was theorising in those same years the concepts of an art non-culturelle, art brut, and they also attracted personalities like André Breton.
Far from the language of his time, strongly innovative, Canemorto is an irreverent and brutal entity who marks a clear break with the present and reconnects with that previous generations in order to encourage and push a counterculture that was supposed to be extremely educated and contemporary.
“Carlo Giallo su sfondo di tre cani” is the first exhibition at Altrove Gallery that compares the modern with the contemporary art period. We are very grateful to “Museo della Follia” for the concession of Carlo Zinelli’s original works.

VEDI TUTTE LE OPERE NELLA SEZIONE SHOP